 |
| SimBale |
Selamat malam sobat SimBale. Kali ini kita akan membahas Tips dan Trik Merubah Subtitle Bahasa Inggris dll ke Bahasa Indonesia, :D mungkin kebanyakan dari kalian bingung saat mencari subtitle bahasa indonesia sering tidak ketemu atau bahasa yang lainnya. Walau sering tidak ketemu kita dapat merubahnya dengan Google Translate. :D Mari kita lihat tahapnya.
Langkah 1
buka subtitle yang mau diubah kebahasa indonesia,lalu CTRL+A
Langkah 2
Lalu copy subtitle tadi ke Google Translate lalu klik translate
Langkah 3
Copy hasil trasnlate subtitle tadi
Langkah 4
Paste subtitle yang sudah diterjemahkan ke notepad tadi dengan cara CTRL+V
Langkah 5
Klik Edit, lalu klik replace
Langkah 6
Ganti -> menjadi --> agar subtitle saat dipakai tidak error, setelah itu klik replace all
Langkah 7
Klik cancel dan save CTRL+S jangan di save as agar format subtitle tetap srt
Best Regards
Admin - Penyu
12 komentar
terimakasih mas, smoga bermanfaat.kalo saya sih kebetulan kalo download film sekalian sama subtitlenya langsung..
keren sob cantiknyaSimBale - Download Software Gratis
nih tak balikin komentarnya nih...
adminnya tukang spam nih kang
Terimakasih Gan infonya saya Bookmark dulu siapa tahu bermanfaat :0
ane bisa b. Inggris, daripada pake google translate, mending nonton tanpa sub -_-
google translate ngawur
http://blog.ilhamsy.com/download-20-000-list-auto-approve-dofollow-blog-2015/
Bermanfaat Gan...
ditunggu kunbalnya...
http://gudangpengetahuanmu.blogspot.com/
wow mantap bro, info yang bermanfaat. nice share,,
Peraturan Komentar SimBalisme :
~ Jangan gunakan link aktif ( live link )
~ Berkomentar sesuai artikel
~ Dilarang berkata kotor, SARA, SPAM, dan Pornografi
EmoticonEmoticon